看到每个香水瓶上的一串法语好像都不一样,那它们到底有什么区别?这里就来为大家分享一下这些法语的意思,让你再也不会买错想要的香水啦!
在英语单词里面,香水叫Perfume,法语里相对的单词是Parfum。由于法语里r的发音是颤抖的呵的发音,于是它念做八盒饭。
所以大家听到的法国人经常说的八盒饭,八盒饭,意思就是香水的意思。
不过香水瓶上经常并没有出现Parfum这个单词,出现的经常是下面这一堆:
Eau de Cologne
Cologne
Eau de Toilette
Eau de Parfum
Extrait
Parfum
那这些到底是什么意思,它们有什么区别?
[正文结束] |